[{"data":1,"prerenderedAt":307},["ShallowReactive",2],{"guides-ru":3},[4,73,125,180,223,265],{"slug":5,"updated":6,"minutes":7,"title":8,"description":9,"body":10},"how-to-write-a-cv","2026-10-02",7,"Как составить резюме: пошаговое руководство с примерами","Что писать в каждом разделе резюме, как описывать опыт через достижения и какие местные нормы ждут работодатели в Узбекистане.",[11,14,17,19,26,28,30,35,37,39,41,48,50,52,54,56,58,64,66],{"type":12,"text":13},"p","На первый просмотр резюме работодатель тратит меньше минуты. За это время он хочет понять три вещи: кто вы, что вы уже делали и почему подходите на эту должность. Хорошее резюме отвечает на все три вопроса так, что ничего не приходится искать. Разберём разделы в том порядке, в каком их читают рекрутеры.",{"type":15,"text":16},"h2","1. Контакты и фото",{"type":12,"text":18},"Вверху — полное имя, под ним желаемая должность и контакты: телефон, email, город и, если вы используете их для работы, Telegram или LinkedIn.",{"type":20,"items":21},"ul",[22,23,24,25],"Пишите телефон в международном формате: +998 90 123 45 67.","Используйте нейтральный email на основе имени — hasan.yusupov@gmail.com, а не никнейм.","Достаточно указать город, полный домашний адрес не нужен.","В Узбекистане фото в резюме принято и часто ожидается. Выберите свежий портрет при хорошем свете, на однотонном фоне, в одежде, в которой пошли бы на собеседование.",{"type":15,"text":27},"2. Должность и «О себе»",{"type":12,"text":29},"Под именем укажите должность, на которую претендуете: «Бухгалтер», «Frontend-разработчик», «Менеджер по продажам». Затем 2–3 предложения о себе: опыт, сильные навыки и чем хотите заниматься дальше.",{"type":31,"title":32,"items":33},"example","Пример раздела «О себе»",[34],"Бухгалтер с опытом 5 лет: ведение учёта, налоговая отчётность и расчёт зарплаты. Свободно работаю в 1С и Excel, привык к срокам и проверкам. Ищу позицию главного бухгалтера в растущей компании.",{"type":15,"text":36},"3. Опыт работы",{"type":12,"text":38},"Перечисляйте места работы в обратном порядке — последнее первым. Для каждого укажите должность, компанию, город и даты (месяц и год). Ниже — 3–5 пунктов.",{"type":12,"text":40},"Самая частая ошибка — перечислять обязанности вместо результатов. «Работал с клиентами» ни о чём не говорит, а «Обслуживал 60+ клиентов в день при удовлетворённости 95%» показывает, чего вы добились. Используйте глаголы действия и цифры везде, где можно.",{"type":31,"title":42,"items":43},"Обязанности → достижения",[44,45,46,47],"Слабо: Отвечал за продажи.","Сильно: Перевыполнял месячный план продаж в среднем на 18% и увеличил клиентскую базу с 40 до 95 клиентов.","Слабо: Делал отчёты.","Сильно: Автоматизировал ежемесячные отчёты в Excel, экономя 10 часов работы в месяц.",{"type":15,"text":49},"4. Образование",{"type":12,"text":51},"Укажите учебное заведение, специальность и годы учёбы. Если вы недавно окончили вуз, образование можно поставить выше опыта и добавить средний балл, тему диплома или олимпиады. При многолетнем опыте раздел лучше сделать коротким.",{"type":15,"text":53},"5. Навыки и языки",{"type":12,"text":55},"Выберите 6–10 навыков, важных для вакансии: программы (1С, Excel, AutoCAD), методики (Scrum, SMM) и пару личных качеств. Уровень языков указывайте честно — шкала CEFR (A1–C2) понятнее, чем «хорошо» или «свободно». Узбекский, русский и английский стоит указать все.",{"type":15,"text":57},"6. Объём и формат",{"type":20,"items":59},[60,61,62,63],"Одна страница идеальна при опыте до 5 лет; при большой карьере допустимы две.","Отправляйте резюме в PDF, чтобы оно одинаково выглядело на любом телефоне и компьютере.","Назовите файл понятно: Hasan_Yusupov_CV.pdf.","Адаптируйте «О себе» и первые пункты опыта под каждую вакансию — это займёт пять минут и заметно повысит шансы.",{"type":15,"text":65},"Чек-лист перед отправкой",{"type":20,"items":67},[68,69,70,71,72],"Телефон и email указаны верно и работают.","У каждого места работы есть даты, последнее — первое.","Пункты начинаются с глаголов и содержат цифры.","Нет орфографических ошибок — прочитайте резюме вслух или попросите друга.","Файл в PDF, в названии — ваше имя.",{"slug":74,"updated":6,"minutes":75,"title":76,"description":77,"body":78},"cv-without-experience",6,"Резюме без опыта работы: что писать студенту и выпускнику","Как заполнить резюме, если вы ещё нигде не работали: образование, стажировки, проекты, волонтёрство, навыки — и готовый пример раздела «О себе».",[79,81,83,85,87,89,96,98,104,106,108,111,113,115,117,123],{"type":12,"text":80},"Все начинают без опыта, и работодатели, которые нанимают студентов и выпускников, это знают. Они ищут не длинную карьеру, а мотивацию, умение быстро учиться и то, что вы уже сделали что-то полезное. Ваша задача — показать именно это.",{"type":15,"text":82},"Поставьте образование первым",{"type":12,"text":84},"Когда опыта работы нет, образование становится главным разделом. Укажите вуз, факультет, специальность и год окончания. Добавьте то, что выделяет вас: высокий средний балл, стипендию, призовые места на олимпиадах, сильную дипломную работу или профильные курсы.",{"type":15,"text":86},"Что считается опытом",{"type":12,"text":88},"Опыт — это не только работа на полный день. Всё это стоит включить в резюме:",{"type":20,"items":90},[91,92,93,94,95],"Стажировки и практика — даже короткие, в банке, школе или IT-компании.","Подработка и сезонная работа: официант, оператор колл-центра, репетитор.","Учебные и личные проекты: сайт, исследование, бизнес-план, мобильное приложение.","Волонтёрство и студенческие организации: мероприятия, клубы, благотворительность.","Конкурсы, хакатоны и олимпиады.",{"type":12,"text":97},"Описывайте каждый пункт как работу: что вы делали и к какому результату это привело.",{"type":31,"title":99,"items":100},"Примеры пунктов",[101,102,103],"Прошёл 2-месячную стажировку в кредитном отделе банка, помог подготовить 30+ заявок клиентов.","В команде из трёх человек сделал сайт студенческого клуба — в первый месяц им пользовались 500 студентов.","Как волонтёр студсовета организовал ярмарку вакансий для 300 студентов.",{"type":15,"text":105},"Раздел «О себе», который работает",{"type":12,"text":107},"Без опыта раздел «О себе» — ваш шанс объяснить, чего вы хотите и чем будете полезны. 2–3 честных предложения достаточно.",{"type":31,"title":32,"items":109},[110],"Студент 4 курса экономического факультета Ташкентского государственного экономического университета. Прошёл стажировку в кредитном отделе банка, уверенно работаю в Excel и 1С, говорю на узбекском, русском и английском (B2). Ищу позицию младшего аналитика или бухгалтера.",{"type":15,"text":112},"Навыки и языки",{"type":12,"text":114},"Перечислите программы, которыми действительно пользуетесь (Excel, PowerPoint, Canva, Python), языки с уровнем и 2–3 личных качества, которые сможете подтвердить примером на собеседовании. Избегайте длинных списков клише вроде «трудолюбивый, коммуникабельный, стрессоустойчивый».",{"type":15,"text":116},"Частые ошибки",{"type":20,"items":118},[119,120,121,122],"Оставлять резюме почти пустым — проекты и волонтёрство это настоящий опыт.","Писать про школу, когда вы уже учитесь в вузе.","Отправлять одно и то же резюме на все вакансии, не адаптируя «О себе».","Использовать несерьёзный email или случайное селфи в качестве фото.",{"type":12,"text":124},"Одной страницы достаточно. Когда появится первая работа, поднимите опыт наверх и сократите раздел об образовании.",{"slug":126,"updated":6,"minutes":127,"title":128,"description":129,"body":130},"cv-mistakes",5,"10 ошибок в резюме, из-за которых не зовут на собеседование","Самые частые ошибки, которые рекрутеры видят каждый день, — от опечаток и пропущенных дат до размытых обязанностей — и простые способы их избежать.",[131,133,135,137,139,141,143,145,147,149,151,153,155,157,159,161,163,165,167,169,171,173,175],{"type":12,"text":132},"Рекрутеры читают десятки резюме в день, и мелкие ошибки часто становятся причиной, по которой сильному кандидату так и не звонят. Вот десять самых частых и как исправить каждую.",{"type":15,"text":134},"1. Орфографические и грамматические ошибки",{"type":12,"text":136},"Опечатки выглядят небрежно, особенно для должностей, где важна внимательность. Прочитайте резюме вслух, проверьте его проверкой орфографии и попросите кого-нибудь перечитать.",{"type":15,"text":138},"2. Несерьёзный email или неверный телефон",{"type":12,"text":140},"Создайте простой email на основе имени и перепроверьте каждую цифру телефона. Рекрутер не будет искать другой способ с вами связаться.",{"type":15,"text":142},"3. Обязанности вместо достижений",{"type":12,"text":144},"«Отвечал за склад» говорит мало. «Снизил расхождения по остаткам с 4% до 0,5%» показывает вашу ценность. Добавляйте цифры: деньги, проценты, людей, время.",{"type":15,"text":146},"4. Нет дат или они непонятны",{"type":12,"text":148},"Указывайте месяц и год для каждого места работы и учёбы. Перерывы без дат настораживают; короткое объяснение (учёба, семья, переезд) лучше, чем ничего.",{"type":15,"text":150},"5. Слишком длинно или слишком плотно",{"type":12,"text":152},"Одной-двух страниц достаточно. Уберите старые и нерелевантные места работы, оставьте 3–5 пунктов на должность и воздух между блоками, чтобы резюме легко читалось.",{"type":15,"text":154},"6. Одно резюме на все вакансии",{"type":12,"text":156},"Адаптируйте должность, «О себе» и первые пункты под каждую вакансию. Используйте слова из описания вакансии — многие компании фильтруют резюме ATS-системами, которые их ищут.",{"type":15,"text":158},"7. Разнобой в оформлении",{"type":12,"text":160},"Разные шрифты, размеры и форматы дат делают резюме неряшливым. Готовый шаблон держит всё в едином стиле автоматически.",{"type":15,"text":162},"8. Неудачное фото",{"type":12,"text":164},"Селфи, групповые фото, тёмные очки и пёстрый фон портят первое впечатление. Используйте свежий портрет на однотонном фоне — или не ставьте фото, если вакансия этого не требует.",{"type":15,"text":166},"9. Файл, который «ломается»",{"type":12,"text":168},"Документ Word может выглядеть иначе на компьютере рекрутера, а скриншот с телефона трудно читать. Отправляйте PDF с понятным именем: Имя_Фамилия_CV.pdf. Word — только если компания просит именно его.",{"type":15,"text":170},"10. Преувеличения",{"type":12,"text":172},"Завышенные должности, несуществующий уровень языка и выдуманные навыки вскрываются на собеседовании или на испытательном сроке. Будьте уверены, но честны — показывайте реальные результаты.",{"type":15,"text":174},"Быстрая проверка",{"type":20,"items":176},[177,178,179],"Прочитайте резюме один раз только ради опечаток и один раз — только ради цифр.","Проверьте, что у каждой работы есть даты и хотя бы один измеримый результат.","Скачайте PDF и откройте его на телефоне, чтобы увидеть то, что увидит рекрутер.",{"slug":181,"updated":182,"minutes":127,"title":183,"description":184,"body":185},"cv-vs-resume","2026-10-16","Резюме, CV или объективка: что нужно работодателю","Чем резюме и CV отличаются от объективки (маълумотномы) в Узбекистане и какой документ готовить для частной компании, госорганизации и работы за рубежом.",[186,188,190,192,194,196,202,204,210,212,214,221],{"type":12,"text":187},"В вакансиях в Узбекистане просят «резюме», «CV» или «объективку» — иногда всё за одну неделю. Это не три названия одного и того же: два из них совпадают, а третье — официальный бланк со своими правилами. Разберёмся, чем они отличаются и что куда отправлять.",{"type":15,"text":189},"Резюме и CV: у нас это одно и то же",{"type":12,"text":191},"В Узбекистане и странах СНГ «резюме» и «CV» означают одно: документ на одну-две страницы, которым вы представляете себя работодателю, — контакты, кратко о себе, опыт работы, образование, навыки и языки. В США «resume» — это такая короткая версия, а академическое «CV» может занимать много страниц с публикациями и конференциями. Для обычной работы у нас считайте эти слова синонимами.",{"type":15,"text":193},"Что такое объективка",{"type":12,"text":195},"Объективка — разговорное название «Маълумотномы» (справки), официального кадрового бланка строгой формы. В нём только факты в установленном порядке, и отдел кадров подшивает его в ваше личное дело. Обычно туда входят:",{"type":20,"items":197},[198,199,200,201],"ФИО, фото 3×4, нынешняя должность и с какого времени","дата и место рождения, национальность, партийность","образование, специальность, учёная степень, иностранные языки и награды","трудовая деятельность с первого места работы и таблица близких родственников на второй странице",{"type":15,"text":203},"Какой документ готовить",{"type":20,"items":205},[206,207,208,209],"Частные компании, стартапы, IT и международные фирмы — резюме.","Госорганы, министерства, хокимияты, государственные банки и вузы — объективку, часто вместе с резюме.","Работа за рубежом — резюме в формате нужной страны (см. наше руководство о резюме для работы за границей).","Научные должности и гранты — академическое CV с публикациями и проектами.",{"type":15,"text":211},"Можно ли заменить одно другим?",{"type":12,"text":213},"Нет. Резюме пишут, чтобы убедить: на первом месте достижения, результаты и навыки. Объективку пишут, чтобы зафиксировать: никаких рассказов о себе и достижений, но учтён каждый период жизни, включая учёбу и армию. Резюме вместо требуемой объективки выглядит небрежно, а объективка в частной компании почти ничего не говорит о том, что вы умеете.",{"type":31,"title":215,"items":216},"Быстрая проверка перед отправкой",[217,218,219,220],"Перечитайте вакансию: какой документ в ней указан?","Для резюме: одна-две страницы, результаты в цифрах, чёткое фото, если работодатель его ждёт.","Для объективки: заполнена каждая строка (где ничего нет — «нет»), один алфавит во всём документе, родственники на второй странице.","Сохраните оба документа в PDF для почты и держите копию в Word для отдела кадров, который захочет её править.",{"type":12,"text":222},"OSON CV делает оба документа: резюме — в редакторе, а официальную форму — в генераторе объективки. Бесплатно, на узбекском или русском, в PDF или Word.",{"slug":224,"updated":182,"minutes":225,"title":226,"description":227,"body":228},"cv-photo",4,"Фото в резюме: когда нужно и как сделать хорошее","Нужно ли фото в резюме? Чего ждут работодатели в Узбекистане и за рубежом, каким должно быть фото, частые ошибки и как снять его на телефон.",[229,231,233,235,237,245,246,253,255,263],{"type":12,"text":230},"Фото — часто первое, что рекрутер видит в резюме. Хорошее делает вас профессиональнее, неудачное может за секунду перечеркнуть сильное резюме. Разберёмся, когда фото нужно и как сделать его правильно.",{"type":15,"text":232},"Нужно ли фото в резюме?",{"type":12,"text":234},"В Узбекистане и СНГ большинство работодателей ждут резюме с фото, а в объективке фото 3×4 обязательно. Во многих странах Европы, включая Германию, фото принято, но не обязательно. В США, Великобритании, Канаде и Австралии фото лучше не ставить: работодатели там избегают фото, чтобы не было дискриминации, и некоторые даже отклоняют такие резюме.",{"type":15,"text":236},"Каким должно быть фото для резюме",{"type":20,"items":238},[239,240,241,242,243,244],"Голова и плечи, лицом к камере, лицо занимает большую часть кадра.","Однотонный светлый фон — подойдёт белая или светло-серая стена.","Одежда, в которой вы пришли бы на собеседование в этой сфере.","Естественное спокойное выражение — лёгкая улыбка лучше строгого взгляда.","Свежее фото: сделанное не более двух лет назад.","Чёткое и хорошо освещённое: дневной свет из окна перед вами, без резких теней.",{"type":15,"text":116},{"type":20,"items":247},[248,249,250,251,252],"Селфи с вытянутой руки или в машине.","Фрагмент группового или свадебного фото.","Солнечные очки, кепки или пёстрые узоры.","Бьюти-фильтры и сильная ретушь.","Размытая или крошечная картинка, которая при печати распадается на пиксели.",{"type":15,"text":254},"Как снять фото на телефон",{"type":31,"title":256,"items":257},"Пять шагов",[258,259,260,261,262],"Встаньте лицом к окну, примерно в метре перед светлой однотонной стеной.","Попросите кого-нибудь держать телефон на уровне ваших глаз в 1–1,5 метра от вас; снимайте основной камерой, а не фронтальной.","Сделайте десять и больше кадров и выберите тот, где плечи расслаблены и глаза открыты.","Обрежьте до головы и плеч; не добавляйте фильтры.","Загрузите фото в резюме и посмотрите, как оно выглядит рядом с вашим именем.",{"type":12,"text":264},"В OSON CV вы загружаете фото один раз, обрезаете его прямо в редакторе и можете отключить для стран, где фото не принято, — всё остальное остаётся как было.",{"slug":266,"updated":182,"minutes":75,"title":267,"description":268,"body":269},"cv-for-abroad","Резюме для работы за границей: Германия, Великобритания, Корея и другие","Чем отличается резюме для работы за рубежом: язык, фото, объём и личные данные для Германии, Великобритании и США, Южной Кореи, России и Польши.",[270,272,274,276,278,280,282,284,286,288,290,292,294,296,298,305],{"type":12,"text":271},"Резюме, которое работает в Ташкенте, могут отклонить в Берлине или Лондоне из-за мелочей, о которых вы не задумывались: фото, дата рождения, даже число страниц. У каждой страны свои привычки. Вот главные для тех мест, куда чаще всего откликаются из Узбекистана.",{"type":15,"text":273},"Пишите на языке работодателя",{"type":12,"text":275},"Отправляйте резюме на языке вакансии — обычно английском, немецком или русском — и попросите проверить его того, кто хорошо владеет этим языком. Переведите должности и образование так, чтобы они были понятны там, и указывайте уровень языков по шкале CEFR (A1–C2) или баллом экзамена: IELTS, TestDaF, TOPIK.",{"type":15,"text":277},"Германия",{"type":12,"text":279},"Немецкое резюме (Lebenslauf) — табличное и строго хронологическое, с точными месяцами и годами. Деловое фото принято, хотя уже не обязательно. Многие работодатели ждут сопроводительное письмо (Anschreiben) и копии дипломов и хотят видеть, что ваша квалификация признана в Германии. Уложитесь в две страницы и будьте точны: необъяснённые перерывы вызывают вопросы.",{"type":15,"text":281},"Великобритания и США",{"type":12,"text":283},"Уберите фото, дату рождения, семейное положение и гражданство: работодатели там избегают их, чтобы не было дискриминации. В США — одна страница, в Великобритании — до двух. Начните с короткого профиля и достижений в цифрах, пишите о результатах, а не об обязанностях.",{"type":15,"text":285},"Южная Корея",{"type":12,"text":287},"По программе EPS найм идёт через официальные каналы и их собственные формы — следуйте инструкциям агентства, которое её проводит. На другие вакансии корейские компании часто просят заполнить свою анкету с фото и точными датами. Обязательно укажите уровень TOPIK, если он есть, — на него часто смотрят в первую очередь.",{"type":15,"text":289},"Россия и Казахстан",{"type":12,"text":291},"Резюме пишут на русском в формате сайтов вроде hh.ru и hh.kz: желаемая должность и зарплата, фото, опыт работы начиная с последнего места и ключевые навыки. Пишите названия компаний и городов по-русски, а телефон — с кодом страны.",{"type":15,"text":293},"Польша и другие страны ЕС",{"type":12,"text":295},"Понятное резюме на две страницы на английском или местном языке подойдёт почти везде; формат Europass широко принят. В Польше работодатели ждут внизу строку о согласии на обработку персональных данных для подбора персонала — без неё резюме могут не рассмотреть.",{"type":15,"text":297},"Проверьте перед отправкой",{"type":20,"items":299},[300,301,302,303,304],"Резюме на языке вакансии и проверено носителем или человеком со свободным языком.","Фото и личные данные соответствуют правилам страны.","Телефон в международном формате (+998…) и деловой адрес почты.","Уровень языков по шкале CEFR или с баллами экзаменов.","Сохранено в PDF с названием файла латиницей, например Hasan_Yusupov_CV.pdf.",{"type":12,"text":306},"В OSON CV можно сделать копию резюме, переключить в ней заголовки и даты на английский или русский, перевести текст и отключить фото для стран, где оно не принято, — оригинал останется нетронутым.",1792169208087]